Home   About Our Firm   Professionals   IP News   Practical Areas   Contact Us
 
     
 
 
Request Patent / Technical Translations

Importance: This request for Patent and/or Technical translations allows you to instruct our patent attorneys and professionals to prepare to translate your patent and/or technical documents in particular between our mother tongue language Chinese and English, Japanese, Korean and French. We also translate patents, articles from scientific and medical journals and other technical materials from a number of other languages, including German, Spanish, Russian, Italian, etc.  Please kindly provide us with the details including the proposed documents required to be translated as well as your personal contact.

Alternatively, please be aware that we'd prefer you to send us your inqueries and instructions via e-mail: info@cipahkltd.com , or facsimile: +86-20-37884462. One of our Chinese specialized patent attorneys and professionals shall get back to you as soon as possible normally within 24 hours.

 


Representative Contact Section

Full Name:

**
Company:
E-mail Address: **
Phone Number:
Fax Number: **
Website:
Conatct Address:
Patent / Technical Translations Section
Original Language from which the translation required to be performed:
Preferred Language in which the translation required to be performed: **
Brief Description of the proposed translation: **
   
Other Remarks or Requirements:
Note: Please e-mail or fax us additional details, drawings, sketches, photos, etc. as necessary. If you are uncomfortable submitting this form on-line, we suggest you print out the order form and mail it with the necessary documents for translations and payment.

PLEASE NOTE THAT:

Please be aware that we'd prefer you to send us your inqueries and instructions via e-mail: info@cipahkltd.com , or facsimile: +86-20-37884462 for ease and speed;

This request of translation application is to translate your patent and/or technical documents in particular between our mother tongue language Chinese and English, Japanese, Korean and French. We also translate patents, articles from scientific and medical journals and other technical materials from a number of other languages, including German, Spanish, Russian, Italian, etc.;

If you need any further assistance, please be aware that you are always able to send us your inqueries and instructions via e-mail: info@cipahkltd.com , or facsimile: +86-20-37884462. One of our Chinese specialized patent attorneys professionals shall get back to you as soon as possible normally within 24 hours.

Brief Guide to Request Patent / Technical Translations Online

Input the Representative's Contact Information.

 

Input the Translations Information including brief description of the technical invention.

 

E-mail or fax us additional details, sketches, photos, prototypes, etc. as necessary. If you are uncomfortable submitting this form on-line, we suggest you print out the order form and mail it with the necessary documents for translations and payment.

 

Submit the Request Form Online.

   

 

   

PATENTS FILING



PATENT FILING POA
Now Click Here to download Power of Attorney form to entrust us to file your patent application in China, Hong Kong, Macau and/or in Taiwan.

PCT ENTRY IN CHINA
Now Click Here to download Power of Attorney form to entrust us to file your PCT application for the entry into national phase in China.

FAQs PATENTs

What's Intellectual Property?

What's a Patent under Chinese Patent Law?

How is a  Patent for Invention/Utility Model/Industrial Design Granted in China?

What Are Requirements for Filing a Patent Application in China?

How to Filing PCT Application for National Phase into China within 30 months?

Learn More...

FAQs TRADEMARKs

What's a Trademark under Chinese Trademark Law?

How is a Trademark  Registered in China?

What are the documents and information required for an application for a trademark registration in China?
Who can file an opposition against a trademark that has been preliminarily approved and published in Chinese Trademark Gazette?
Intellectual Property Rights Protection in Hong Kong

Learn More...

Now Click Here to contact our Chinese specialized patent attorneys and trademark  professionals for your intellectual property issues in China

 

| Home | About Our Firm | Professionals | Intellectual Property News | Practical Areas | Laws & Regulations | Patents | Trademarks | Contact Us |

 
 

China Intellectual Property Agency (Hong Kong) Limited

 

Office Address: Nongxin Building, Suite 902, No.638 Huangpu Avenue West,Guangzhou,Guangdong (510627), China
Office Phone: +86-20-37883640 37883740 37883840   Facsimile Number: +86-20-37884462
E-Mail Address: info@cipahkltd.com   Website: http://www.cipahkltd.com/

  Client ExtranetDisclaimerPrivacy Statement